Aalaapi
Notre Accueil
1h20 (sans entracte)
25 Mai - 19h30
26 Mai - 19H30
27 Mai - 19H30
28 Mai - 13H30
Ecrit par : Collectif Aalaapi
Mise-en-scène: Laurence Dauphinais
Synopsis : Aalaapi | ᐋᓛᐱ – « faire silence pour entendre quelque chose de beau », en inuktitut – est une œuvre plurielle. C’est à la fois un documentaire radiophonique, porté par les témoignages de jeunes femmes inuites qui exposent leur quotidien entre le nord et le sud du Québec, et un spectacle théâtral qui invite à la contemplation, à l’écoute et à la rencontre.
Casting: Nancy Saunders et Ulivia Uviluk
Équipe technique :
Collectif AALAAPI Audrey Alasuak, Daniel Capeille, Mélodie Duplessis, Caroline Jutras Boisclair, Samantha Leclerc, Louisa Naluiyuk, Akinisie Novalinga collectif aalaapi, idée originale et mise en scène Laurence Dauphinais collectif aalaapi, idée originale et réalisation du documentaire radio Marie-Laurence Rancourt interprétation Hannah Tooktoo interprétation et assistance à la scénographie Nancy Saunders assistance à la mise en scène et régie Charlie Cohen traduction Nicolas Pirti-Duplessis scénographie Odile Gamache éclairages Chantal Labonté vidéo Guillaume Vallée son et sonorisation Joël Lavoie direction de production Letícia Tórgo design graphique Camille Monette-Dubeau - Graphisme affiche: Camille Paris